中国的冰淇淋像石头一样硬。

16/09/10 18:00

我去了天安门广场。
那时我想要买冰淇淋。
去附近的移动售货车，看价格的标签，我吃惊了。
“800”
这个价格一箱吗？
听说北京的物价很贵，那么贵吗？

我仔细看了看，有小字“.”

即8.00。
我觉得八元的话，不要“.00”。是容易混淆的。

我买了一个冰淇淋。很可惜，只有一个种类，不能选择。

还有别的问题。
冰淇淋像石头一样硬。
我觉得很奇怪，中国人真的吃那么硬的吗？中国人怎么吃呢？
我的上下颌很累哟。 僕は先月天安門広場に行った｡
その時､アイスを食べたくなった。
移動販売車のところに行き､値段の札を見て驚いた｡
｢800｣元｡
わたしはアイスを1つ食べたいだけだけど、
この値段は1箱分か？
北京は物価が高いと聞いたけど、こんなに高いのか。

冷静になってみると、小さな字で「.」がついていた。
「8.00」
僕は「.00」はいらいのではないかと思った。紛らわしい。
僕はアイスを1つ買った。残念なことに種類は1つしかなく、
選ぶことができなかった。

また、別の問題があった。
アイスが石のように硬かった。
中国人は本当にこんなに硬いものを食べているのか
顎が疲れたﾖ｡

中国アマゾンで商品を探す

一つ前へ戻る


  コメント

　　コメント (10) | コメント投稿

No.10  サイト管理者  

这个是冰棍,冰棒(アイスキャンデー)吗？
原来是这么回事呀.难怪这个是硬的。的确在袋子里写着“草莓口味冰棍”。谢谢大家！

No.9  Kresor  

这个价格的冰棍贵过头了，最多3元差不多，景区的移动售货车总是会定出高得吓人的价格

No.8  良(｀・∀・´)  

これはアイスキャンデーです、アイスクリームじゃないよ。(*￣ω￣)
中国語はとてもいいですよ、頑張ります！^_^

No.7  Kotonami  

这个是冰棒，不是冰淇淋哦～在中国，景区的东西会比一般地方的东西贵很多哦～建议别去景区买|ω・）

No.6  Rico噜  

这个是冰棍哦，咬不动的话一般含在嘴里让它融化那样吃也很好吃_(:з」∠)_中国也有软软的冰激凌～希望你下次能吃到^q^

No.5  chikooo  

也不能这样说 总之 就这种冰棒 8块钱这种价格差不多只有在天安门这种景点才有了 平常的话差不多3块钱左右吧

No.4  風涉涉涉涉涉  

这个叫冰棍哦

No.3  chikooo  

这种就是和冰棒差不多呀 其实不是北京的物价贵 而是天安门里卖的贵

No.2  桑谷青  

从来没有吃过这个品种的冰淇淋诶

No.1  keicoco  

很硬的冰激凌我没有吃过，那等它稍微化了以后再吃？
◆◆私がホテル選びに使っている「agoda.com」サイト。◆◆
◆◆ホテル数が多く、参考になるレビューが充実◆◆
◆◆便利です！[今すぐ予約・後払い]で数日前にカード決済確定◆◆

  新着ブログ

©2014- 九寨沟见 All Rights Reserved.